Program studiów - licencjat

PROGRAM NAUCZANIA NA KIERUNKU STUDIÓW WYŻSZYCH: KULTUROZNAWSTWO, SPECJALNOŚĆ UKRAINOZNAWSTWO, STUDIA STACJONARNE I STOPNIA

I. WYMAGANIA OGÓLNE:

Studia stacjonarne I stopnia trwają 6 semestrów, liczba uzyskanych punktów ECTS – 181,5, liczba godzin – 2025. Studia odbywają się w języku polskim.

II. KWALIFIKACJE ABSOLWENTA:

Absolwent studiów I stopnia na kierunku kulturoznawstwo o specjalności ukrainoznawstwo powinien zdobyć umiejętność biegłego posługiwania się językiem ukraińskim oraz przynajmniej w średnim zakresie opanować jeden język zachodni. Absolwent posiada ogólną wiedzę o kulturze, piśmiennictwie, historii Ukrainy, jej związkach z bezpośrednimi i kulturowo bliskimi sąsiadami. Absolwent zna realia współczesnego życia na Ukrainie, podstawy jej prawa, gospodarki, systemu politycznego, ekonomii. Absolwent zna prawne i ekonomiczne podstawy funkcjonowania instytucji kulturalnych. Posiada również umiejętność samodzielnego wykorzystywania zdobytej wiedzy do analizy zjawisk kulturowych.

Absolwent jest przygotowany do wykonywania pracy w instytucjach kultury, redakcjach wydawnictw, czasopism, muzeach, teatrach, kinach, samorządach lokalnych w zakresie animacji i organizacji kultury.

Otwarcie studiów o takim profilu wychodzi naprzeciw zainteresowaniom młodzieży szkół średnich, zwłaszcza teraz w czasie dyskusji nad euroatlantyckimi perspektywami Ukrainy. Absolwent studiów I stopnia jest przygotowany do podjęcia studiów ukrainoznawczych II stopnia.

III. RAMOWE TREŚCI KSZTAŁCENIA:

1) GRUPY TREŚCI KSZTAŁCENIA, MINIMALNA LICZBA GODZIN ZAJĘĆ ZORGANIZOWANYCH ORAZ MINIMALNA LICZBA PUNKTÓW ECTS:

	liczba godzin	ECTS
A. GRUPA TREŚCI PODSTAWOWYCH	465	61
B. GRUPA TREŚCI KIERUNKOWYCH	180	22
Razem:	645	83

2) SKŁADNIKI TREŚCI KSZTAŁCENIA W GRUPACH, MINIMALNA LICZBA GODZIN ZAJĘĆ ZORGANIZOWANYCH ORAZ MINIMALNA LICZBA PUNKTÓW ECTS:

Lp.		liczba godzin	ECTS
A.	GRUPA TREŚCI PODSTAWOWYCH Treści kształcenia w zakresie:	465	61
1.	Kształcenie w zakresie kultury z perspektywy różnych dyscyplin naukowych	240	32
2.	Kształcenie w zakresie filozoficznych i metodologicznych podstaw kulturoznawstwa	90	13
3.	Kształcenie w zakresie wiedzy o sztuce i literaturze	135	16
B.	GRUPA TREŚCI KIERUNKOWYCH Treści kształcenia w zakresie:	180	22
1.	Kształcenie w zakresie teoretycznych podstaw wiedzy o kulturze	90	12
2.	Kształcenie w zakresie podstawowych cech współczesnej kultury audiowizualnej	60	6
3.	Kształcenie w zakresie instytucji kulturalnych i zasad ich działania	30	4

3) PRZEDMIOTY W RAMACH OKREŚLONYCH GRUP TREŚCI KIERUNKOWYCH:

A. Przedmioty realizowane w ramach treści podstawowych:

Nazwa przedmiotu	liczba godzin	ECTS
Historia filozofii	60	9
Socjologia kultury	60	9
Semiotyka kultury	30	4
Wprowadzenie do teorii komunikacji	30	4
Kultura w perspektywie współczesnych badań lingwistycznych	30	3
Sztuka ukraińska do XVIII w.	30	4
Piśmiennictwo staroukraińskie	30	3
Kultura ukraińska XVI-XVIII w.	30	4
Architektura i sztuka ukraińska XIX i pocz. XX w.	30	4
Życie kulturalno-literackie Ukraińców w XIX w.	30	4
Historia literatury ukraińskiej 1917-2000	45	5
Kierunki artystyczne w kulturze ukraińskiej końca XIX/ pocz. XX w.	30	4
Dzieje teatru ukraińskiego	30	4
Razem:	465	61

B. Przedmioty realizowane w ramach treści kierunkowych:

Nazwa przedmiotu	liczba godzin	ECTS
Teoria kultury	60	8
Wstęp do kulturoznawstwa	30	4
Wprowadzenie do kultury audiowizualnej	30	4
Funkcjonowanie instytucji kulturalnych	30	4
Praktyka przekładu	30	2
Razem:	180	22

C. Przedmioty realizowane w ramach treści obowiązkowych dla specjalności:

Nazwa przedmiotu	liczba godzin	ECTS
Wstęp do ukrainoznawstwa	30	2,5
Dzieje Ukrainy do 1991 r.	30	3,5
Kultura ukraińska XX wieku	30	3,5
Geografia Ukrainy	30	2,5
Nauka języka ukraińskiego	360	18
Gospodarka Ukrainy	30	2,5
Prawosławie kręgu kijowskiego i unia	15	1
Ukraina po 1991 r.	30	4
Razem:	555	37,5

D. Przedmioty realizowane w ramach treści kształcenia do wyboru:

Nazwa przedmiotu	liczba godzin	ECTS
18 przedmiotów fakultatywnych	18x 30	18x2
Razem:	540	36

IV. WARUNKI UKOŃCZENIA STUDIÓW I UZYSKANIA TYTUŁU ZAWODOWEGO:

Warunkiem ukończenia studiów jest zaliczenie wszystkich przedmiotów obowiązkowych (podstawowych, kierunkowych i specjalnościowych) oraz osiemnastu przedmiotów do wyboru. Studia kończą się egzaminem. Pozytywne zdanie egzaminu jest równoznaczne z uzyskaniem 10 pkt ECTS oraz tytułu zawodowego licencjata. Podczas sześciu semestrów student powinien uzyskać przynajmniej 181,5 punktów ECTS.

V. PRAKTYKI:

Każdy student jest obowiązany do zaliczenia na II roku studiów praktyki zawodowej, której minimalny czas trwania to trzy tygodnie. Zasady odbywania praktyk określa regulamin praktyk w Katedrze Ukrainoznawstwa UJ

VI. ZAJĘCIA WYCHOWANIA FIZYCZNEGO:

Każdy student jest obowiązany do zaliczenia podczas I roku studiów zajęć z wychowania fizycznego (WF), które trwają cały rok w wymiarze 60 godzin i student otrzymuje za nie 1 punkt ECTS.

VII. JĘZYKI OBCE:

Każdy student jest obowiązany do zaliczenia 360 godzin lektoratu z języka ukraińskiego, który odbywa się przez sześć semestrów studiów. Po czwartym i szóstym semestrze student zdaje egzamin Za cały lektorat student uzyskuje 18 pkt ECTS

Każdy student jest obowiązany do zaliczenia 120 godzin lektoratu z języka zachodniego, który odbywa się na drugim roku studiów. Lektorat kończy się egzaminem. Za lektorat student uzyskuje 5 pkt ECTS.

VIII. TECHNOLOGIA INFORMACYJNA:

Każdy student jest obowiązany do zaliczenia zajęć z technologii informacyjnej, które odbywają się na I roku studiów licencjackich. Zajęcia te mają wymiar 30 godzin i student otrzymuje za nie 2 punkty ECTS.

IX. SZKOLENIE BHP:

Każdy student rozpoczynający naukę na Uniwersytecie Jagiellońskim jest obowiązany do odbycia szkolenia w zakresie bezpieczeństwa higieny i pracy (BHP), w wymiarze nie mniejszym niż 4 godziny. Szkolenie powinno być zakończone zaliczeniem, które należy uzyskać podczas I roku studiów.

X. OCHRONA WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ:

Każdy student jest obowiązany do zaliczenia podczas I semestru pierwszego roku studiów wykładu dotyczącego ochrony własności intelektualnej. Zajęcia te maja wymiar 15 godzin, student otrzymuje za nie 1 punkt ECTS.

XI. DODATKOWE WYMAGANIA:

Spośród ogólnej liczby 18 przedmiotów fakultatywnych do zaliczenia w ciągu trzech lat studiów I. stopnia student może zrealizować 1 przedmiot fakultatywny spoza oferty Katedry Ukrainoznawstwa UJ. Konieczne jest jednak, aby dany przedmiot był realizowany w tym roku akademickim, w którym jest deklarowany. Obostrzeniem jest konieczność wskazania przedmiotu realizowanego w wymiarze minimum 30 g, za minimum 4 punkty ECTS i kończącego się egzaminem. Stosowne decyzje student ma obowiązek podjąć w czasie przewidzianym na składanie deklaracji.

UWAGI KOŃCOWE:

1. Powyższy program obowiązuje studentów rozpoczynających naukę w roku akademickim 2009/2010 na studiach I stopnia.

2. Studenci, którzy rozpoczęli studia w latach 2007/2008 oraz 2008/2009 kontynuują je według programów realizowanych dotychczas.

3. W przypadku urlopu, powtarzania roku, reaktywacji – osoby, o których mowa w punkcie 2 kontynuują studia według programu obowiązującego w danym roku akademickim w odniesieniu do roku studiów.

4. Jeżeli osoby wymienione w punkcie 2 kontynuują studia według nowego programu, to liczba punktów ECTS, niezbędnych do ukończenia studiów stanowi sumę punktów uzyskanych na kolejnych latach, zaliczonych według starego programu i punktów zdobytych według reguł przewidywanych przez nowy program. Analogiczna zasada obowiązuje przy ustalaniu wymaganej do ukończenia studiów sumy godzin zajęć.

PLAN STUDIÓW NA KIERUNKU STUDIÓW WYŻSZYCH: KULTUROZNAWSTWO, SPECJALNOŚĆ UKRAINOZNAWSTWO, STUDIA STACJONARNE I STOPNIA

I ROK STUDIÓW:

I semestr:

Lp.	Nazwa przedmiotu	Forma zajęć	O/F	FORMA ZALICZENIA	liczba godzin	Punkty ECTS
1	Wstęp do ukrainoznawstwa	konwersatorium	O	zal. na ocenę	30	2,5
2	Sztuka ukraińska do XVIII w.	wykład	O	egzamin	30	4
3	Dzieje Ukrainy do 1991 r.	wykład	O	egzamin	30	3,5
4	Piśmiennictwo staroukraińskie	konwersatorium	O	zal. na ocenę	30	3
5	Historia filozofii	wykład	O	egzamin	30	4,5
6	Nauka języka ukraińskiego	lektorat	O	zal. na ocenę	60	2,5
7	Przedmiot do wyboru	konwersatorium	F	zal. na ocenę	30	2
8	Przedmiot do wyboru	konwersatorium	F	zal. na ocenę	30	2
9	Geografia Ukrainy	konwersatorium	O	zal. na ocenę	30	2,5
10	Wychowanie fizyczne	ćwiczenia	O	zaliczenie	30	0,5
11	Ochrona własności intelektualnej	wykład	O	zaliczenie	15	1
12	Technologia informacyjna	ćwiczenia	O	zaliczenie	30	2

Łączna liczba godzin: 375 Łączna liczba punktów: 30

II semestr

Lp.	Nazwa przedmiotu	Forma zajęć	O/F	FORMA ZALICZENIA	liczba godzin	Punkty ECTS
1	Historia filozofii	wykład	O	egzamin	30	4,5
2	Wstęp do kulturoznawstwa	wykład	O	egzamin	30	4
3	Kultura ukraińska do XVIII w.	wykład	O	egzamin	30	4
4	Nauka języka ukraińskiego	lektorat	O	zal. na ocenę	60	2,5
5	Socjologia kultury	wykład + ćwiczenia	O	egzamin	60	9
6	Przedmiot do wyboru	konwersatorium	F	zal. na ocenę	30	2
7	Przedmiot do wyboru	konwersatorium	F	zal. na ocenę	30	2
8	Przedmiot do wyboru	konwersatorium	F	zal. na ocenę	30	2
9	Wychowanie fizyczne	ćwiczenia	O	zaliczenie	30	0,5

Łączna liczba godzin: 330 Łączna liczba punktów: 30,5

II ROK STUDIÓW

I semestr

Lp.	Nazwa przedmiotu	Forma zajęć	O/F	FORMA ZALICZENIA	liczba godzin	Punkty ECTS
1	Architektura i sztuka ukraińska XIX i pocz. XX w.	wykład	O	egzamin	30	4
2	Ukraina po 1991 r.	wykład	O	egzamin	30	4
3	Życie kulturalno-literackie Ukraińców w XIX w.	wykład + ćwiczenia	O	egzamin	30	4
4	Nauka języka ukraińskiego	lektorat	O	egzamin	60	4
5	Nauka języka zachodniego	lektorat	O	zal. na ocenę	60	2
6	Przedmiot do wyboru	konwersatorium	F	zal. na ocenę	30	2
7	Przedmiot do wyboru	konwersatorium	F	zal. na ocenę	30	2
8	Przedmiot do wyboru	konwersatorium	F	zal. na ocenę	30	2
9	Przedmiot do wyboru	konwersatorium	F	zal. na ocenę	30	2
10	Przedmiot do wyboru	konwersatorium	F	zal. na ocenę	30	2

Łączna liczba godzin: 360 Łączna liczba punktów: 28

II semestr

Lp.	Nazwa przedmiotu	Forma zajęć	O/F	FORMA ZALICZENIA	liczba godzin	Punkty ECTS
1	Gospodarka Ukrainy	konwersatorium	O	zal. na ocenę	30	2,5
2	Nauka języka ukraińskiego	lektorat	O	zal. na ocenę	60	2,5
3	Wprowadzenie do kultury audiowizualnej	konwersatorium	O	zal. na ocenę	30	4
4	Nauka języka zachodniego	lektorat	O	egzamin	60	3
5	Kierunki artystyczne w kulturze ukraińskiej końca XIX/ początków XX w	wykład + ćwiczenia	O	egzamin	30	4
6	Teoria kultury	wykład + ćwiczenia	O	egzamin	60	8
7	Przedmiot do wyboru	konwersatorium	F	zal. na ocenę	30	2
8	Przedmiot do wyboru	konwersatorium	F	zal. na ocenę	30	2
9	Przedmiot do wyboru	konwersatorium	F	zal. na ocenę	30	2
10	Przedmiot do wyboru	konwersatorium	F	zal. na ocenę	30	2
11	Praktyka zawodowa	praktyka	O

Łączna liczba godzin: 390 Łączna liczba punktów: 32

III ROK STUDIÓW

I semestr

Lp.	Nazwa przedmiotu	Forma zajęć	O/F	FORMA ZALICZENIA	liczba godzin	Punkty ECTS
1	Historia literatury ukraińskiej 1917-2000	wykład + ćwiczenia	O	egzamin	45	5
2	Kultura ukraińska XX wieku	wykład	O	egzamin	30	3,5
3	Nauka języka ukraińskiego.	lektorat	O	zal. na ocenę	60	2,5
4	Wprowadzenie do teorii komunikacji	wykład	O	egzamin	30	4
5	Kultura w perspektywie współczesnych badań lingwistycznych	konwersatorium	O	zal. na ocenę	30	3
6	Seminarium licencjackie	seminarium	O	zaliczenie	30	3
7	Przedmiot do wyboru	konwersatorium	F	zal. na ocenę	30	2
8	Przedmiot do wyboru	konwersatorium	F	zal. na ocenę	30	2
9	Przedmiot do wyboru	konwersatorium	F	zal. na ocenę	30	2

Łączna liczba godzin:315 Łączna liczba punktów: 27

II semestr

Lp.	Nazwa przedmiotu	Forma zajęć	O/F	FORMA ZALICZENIA	liczba godzin	Punkty ECTS
1	Funkcjonowanie instytucji kulturalnych	konwersatorium	O	zal. na ocenę	30	4
2	Prawosławie kręgu kijowskiego i unia	konwersatorium	O	zal. na ocenę	15	1
3	Nauka języka ukraińskiego.	lektorat	O	egzamin	60	4
4	Semiotyka kultury	konwersatorium	O	zal. na ocenę	30	4
5	Praktyka przekładu	ćwiczenia	O	zal. na ocenę	30	2
6	Dzieje teatru ukraińskiego	wykład	O	egzamin	30	4
7	Seminarium licencjackie	seminarium	O	zaliczenie	30	3
8	Przedmiot do wyboru:	konwersatorium	F	zal. na ocenę	30	2
10	Egzamin licencjacki		O			10

Łączna liczba godzin:255 Łączna liczba punktów: 34

Zasady uzyskania licencjatu w Katedrze Ukrainoznawstwa UJ

1. Student na początku III roku (5 semestru) deklaruje uczestnictwo w wybranym przez siebie seminarium licencjackim.

2. Warunkiem przystąpienia do egzaminu licencjackiego (zob.: Regulamin studiów par. 20 punkt a.) jest przygotowanie w trakcie studiów (w ciągu trzech lat) dwóch prac pisemnych pozytywnie zaopiniowanych przez prowadzącego seminarium licencjackie.

a. prace powinny liczyć co najmniej 10 stron,

b. przy pisaniu prac student powinien wykazać się umiejętnością posługiwania się warsztatem naukowym w stopniu podstawowym (przypisy, bibliografia, etc).

3. Komisja egzaminacyjna składa się z trzech osób w tym co najmniej jednego samodzielnego pracownika nauki (zob.: Regulamin studiów par. 21).

a. w skład komisji wchodzi przewodniczący, promotor (osoba prowadząca seminarium licencjackie w którym uczestniczyła osoba zdająca) oraz członek komisji.

b. każdy z członków komisji ma prawo zadawać pytania

4. Ocenę z egzaminu licencjackiego stanowi średnia arytmetyczna ocen uzyskanych przez studenta w trakcie egzaminu (oceny prac seminaryjnych są brane pod uwagę przy ustalaniu oceny ogólnej egzaminu - mogą mieć wpływ na ocenę zaliczeniową [końcową] seminarium.)

7. Egzamin przeprowadza się dla danego roku w następujących terminach:

a. dwa terminy w czerwcu.

b. dwa terminy we wrześniu.